Durante estos días mantuve comunicaciones con diversos viveristas sobre el tema de los jaboticabas: la cuestión es que uno de ellos (Marco Lacerda) me enseñó detalles importantes a tener en cuenta:

• la mayoría de los jaboticabas nativos de Argentina y Paraguay no están bien identificados por la ciencia, por eso hay investigaciones en curso.
• las plinias en nuestra colección se parecen a tal o cual especie identificada por la ciencia pero no significa que sean exactamente eso.
• cuando una especie es afín o similar a otra conocida e identificada, en botánica se escribe aff.; y se usa cf. cuando se piensa que realmente es tal especie pero se necesita confirmar.
• las plinias coronata tienen una corona en el ápice del fruto de 10 a 14mm de diámetro (con lo cual los frutos que comí hace unos años no eran de esa especie quizás)
• se les llama plinia a las jaboticabas verdaderas que producen flores y frutos en el tronco principal, y myrciaria a las que producen en las axilas al estilo m. vexator, m. dubia, m. glazioviana, etc.

Con lo cual, nuestra colección quedaría clasificada así por el momento:

jaboticaba paraguay, (plinia aff. jaboticaba), 2009 Paraguay->JC.Paz, -4ºC, Nat.: Paraguay

Es decir, aff. jaboticaba significa que pienso que es afín al jaboticaba sabará (plinia jaboticaba).

jaboticaba híbrido / precoce / rojo, (plinia cauliflora x aureana), 2013 Hawaii, -4ºC, Nat.: híbrido Brasil Promissão en São Paulo / década 1970

jaboticaba sabará caipirinha, (plinia jaboticaba), 2012 Capital CR -arbustiva-, -4ºC, Nat.: Bra.: Rio Doce (Mata Atlântica e transição para o Cerrado)

jaboticaba hoja larga Posadas Misiones, (plinia aff. trunciflora), 2011 Misiones Fernando Caballero , -4º C, Nat.: Arg.: Misiones

jaboticaba de las sierras de Oberá, (plinia aff. trunciflora), 2011? Misiones M.S. , -4º C?, Nat.: Arg.

jaboticaba Oberá hojas claras, (plinia aff. trunciflora), 2014? Misiones M.S. , -4º C?, Nat.: Arg.

jaboticaba Misiones/BsAs Roberto, (plinia aff. coronata?), 2014 Misiones, -4ºC, Nat: Arg.

jaboticaba Carmen Posadas, (plinia aff. jaboticaba), 2012-2013 Posadas, -4ºC, Nat: Arg.

jaboticaba Krausemann semillas chicas, (plinia aff. jaboticaba), 2013 Posadas Misiones, -4ºC, Nat.: Argentina

jaboticaba Coronata Apostoles, (plinia cf. coronata), 2012 Koen, -4ºC?, Nat: Arg. Bra.

jaboticaba “enana” Brasil-Corrientes, (myrciaria sp. ¿aff. jaboticaba?), 2015 J V Sanchez, -4ºC, Nat: Bra.

jaboticaba ¿blanca híbrida?, (plinia aff. aureana), 2013 Bs. As., -4ºC, Brasil

jaboticabatuba, (plinia aff. jaboticaba), 2015 Misiones G. Alvarez, -4º C, Arg.

guaporeti (rojo/negro), (myrciaria rivularis), 2015, -5ºC?, Nat: Arg., Bra.

cabelluda/jaboticaba amarillo, (myrciaria glazioviana), 2014 Tai., -3ºC, Nat: Brasil

jaboticaba azul / blue grape, (myrciaria vexator), 2013 Madeira, -2ºC, Nat.: Ven. Pan.